Molly and Junior find that living with the Yoder family is a little too close for comfort and decide to move in with the Hernandez family. Molly finds that the Hernandez house is an even tighter fit, and that Lisette is a little over protective and not quite ready to let go of Junior. The two decide that in the interest of everyone's privacy and comfort, they should find their own place together. Meanwhile, Caroline and Dan adjust to the news of Caroline's pregnancy and also the realization that Molly has finally moved out of the house.