Brad plays matchmaker to a co-worker; Penny regrets inviting Jane to her martial-arts class; Dave helps Alex with odd jobs, leading his friends to think he wants to get back together with her.