With only a few weeks until graduation, the NATS are dispatched to various field offices where Alex and Ryan find themselves working a case together. Meanwhile, in the future, Shelby and Caleb's relationship takes a turn, and Alex doesn't know who to trust when she discovers new information about the man she loves.