Wayne gives Jenny a hot tub for their anniversary that proves to be more trouble than it's worth; Betty gets banned from her favorite department store and wears a disguise to attend a sale.